que es la cadena de reciclajeArchivo